Presentation of Two New Translations from the “Library of Arabic Literature” Series

Tbilisi is the capital and the largest city of Georgia, lying on the banks of the Kura River with a population of around 1.2 million people. Tbilisi was founded in the fifth century AD by Vakhtang I of Iberia, and since then has served as the capital of various Georgian kingdoms and republics. Because of its location at the crossroads between Europe and Asia, and its proximity to the lucrative Silk Road, throughout history, Tbilisi has been a point of contention among various global powers. To this day, the city's location ensures its position as an important transit route for energy and trade projects. Tbilisi's history is reflected in its architecture, which is a mix of medieval, neoclassical, Beaux Arts, Art Nouveau, Stalinist, and Modern structures. Historically, Tbilisi has been home to people of multiple cultural, ethnic, and religious backgrounds, though its population is overwhelmingly Eastern Orthodox Christian.