Главная героиня — 17-летняя школьница, открывающая в себе способность через специальный портал проходить в параллельную реальность, из которой в нашу проникают огромные красные черви, вызывающие землетрясения и другие катаклизмы. Отыскивая и закрывая двери в потусторонний мир, герои путешествуют через всю Японию, причем начинается действие в префектуре Миядзаки, на острове Кюсю, а заканчивается в регионе Тохоку, пострадавшем от страшного землетрясения в 2011 году.
Это передвижение позволяет режиссеру наполнить фильм детально точными пейзажами космической красоты. Бурные эмоции девочки-подростка рифмуются с колебаниями земли; покой в фильме становится возможным только после символического примирения сироты Судзумэ с произошедшей много лет назад потерей матери. Собственно, всю суть картины точно формулирует в одном из диалогов возлюбленный героини: «Землю подавляет тяжесть человеческих чувств».