Трогательная история о школьнице Уми, отец которой погиб на Корейской войне. В то время, как мать находится в разъездах, девочке приходится принять хозяйство на себя, в частности, не забывать каждое утро поднимать флажки — такое правило поставил отец, чтобы видеть с моря, что его ожидают дома. В их городке имеется школьный клуб, его хотят закрыть, и Уми вместе с другими школьными активистами должна ехать в Токио к руководству, чтобы спасти дом от разрушения. Теперь она сама выбирает свой путь в жизни и мире.
Горо Миядзаки прекрасно справляется с ролью сына гения анимации и не беспокоится о том, что ему предстоит вечно работать в тени славы отца.