Он — фотограф, она — переводчица. Пара живёт в Стамбуле, но каждое лето возвращается на юго-западное побережье Турции — туда, где когда-то началась история их любви. Теперь они всё чаще молчат, обсуждают незначительное, спят врозь. Он хочет уехать из страны, она — не может. Он ждёт, что она примет решение, она — что он наконец заговорит.
В главных ролях — сам Нури Бильге Джейлан и его жена Эбру.
Приз ФИПРЕССИ в Каннах
После фильма завариваем чай и делимся впечатлениями. Встречу проведет философ-киновед (и хозяйка кинотеатра) Варя Власова.