Непризнанные

Язык спектакля: английский

Пьеса: Давид Габуния и Йетон Незирай Режиссёр: Дата Тавадзе

Что происходит с человеком, когда его дом, его историю или даже само его существование перестают признавать?

Трагедия Еврипида «Ифигения в Тавриде» становится отправной точкой для разговора о современном мире — мире, в котором меняются границы, захватываются территории, исчезают и возникают государства, а люди вынуждены покидать свои дома.

Истории персонажей античного мифа перекликаются с опытом современных войн, вынужденного переселения, политического насилия и непризнания.

«Непризнанные» объединяет актёров из разных стран, чьи личные и коллективные истории пересекаются друг с другом. Спектакль исследует механизмы жертвоприношения, создание национальных мифов и политические решения, определяющие человеческие судьбы.

Мы смотрим на человеческие тела, оказавшиеся между границами, войнами и политическими решениями. Тела, которые приносят в жертву, используют как «строительный материал»; тела, за счёт которых создают или уничтожают государства и нации, проводят границы, присваивают территории, укрепляют политическую и религиозную власть, формируют коллективные идентичности и возрождают национальные мифы.

Для меня этот спектакль — попытка вернуть этим телам имена, память и право быть видимыми.

О спектакле

UNRECOGNIZED — пьеса Давида Габунии и Йетона Незирая в постановке Даты Тавадзе.

Международная копродукция объединяет шесть актёров из Украины, Грузии, Северной Македонии, Финляндии и Швеции.

В ролях:

• Эллен Елинек (Ellen Jelinek)

• Катерина Кистень (Kateryna Kisten)

• Като Калатозишвили (Kato Kalatozishvili)

• Мария Саломаа (Maria Salomaa)

• Йоханнес Ванселов (Johannes Wanselow)

• Шкельчим Ислами (Shkëlqim Islami)

Международные партнёры:

Qendra Multimedia (Косово), Örnproduktion (Швеция), Киевский театр на Печерске (Украина), Албанский театр Скопье (Северная Македония), Городской театр Мальмё (Швеция), Королевский драматический театр Стокгольма — Dramaten (Швеция) и Городской театр Гётеборга (Швеция).