სიახლე Netflix-ისგან — საკულტო სერიალის გაგრძელება.
1940-იანი წლები, მეორე მსოფლიო ომის ყველაზე მძაფრი პერიოდი. სერიალის მოვლენებიდან მრავალი წლის შემდეგ Tommy Shelby — ერთ-ერთი ყველაზე საშიში ქუჩის ბანდის ლიდერი — ბრუნდება დაბომბილ ბირმინგემში, სადაც ოდესღაც თავისი შვილი დატოვა. მისი ვაჟი მამის გზას გაჰყვა, რის გამოც ტომი ახალ, ბნელ შეთქმულებაში ეხვევა.
ძველი კავშირები იშლება, ახალი საფრთხეები კი უკვე არა ბირმინგემის ქუჩებიდან, არამედ ბევრად უფრო მასშტაბური თამაშებიდან მოდის. რაც უფრო შორს მიდის გმირი, მით უფრო ნათელი ხდება: ამჯერად მისი მთავარი მტერი არც კონკურენტები არიან და არც სახელმწიფო — არამედ საკუთარი თავის შეჩერების უუნარობა.
ჩვენ წინ იშლება ისტორია ადამიანზე, რომელმაც საკუთარი თავი მითად აქცია — და ახლა იძულებულია ამ მითში იცხოვროს, მის ფარგლებს გარეთ გასვლის შესაძლებლობის გარეშე.