გოგონა, რომელმაც დაიპყრო დრო

ანიმე-კლასიკა ყველა დროისთვის — მამორუ ჰოსოდას ყველაზე ცნობილი ნამუშევარი.

17 წლის მაკოტო კონნო არცთუ კარგად სწავლობს, ხშირად აგვიანებს და არ იცის, ვინ უნდა იყოს, როცა გაიზრდება. საღამოობით მეგობრებთან ერთად ბეისბოლს თამაშობს, დილით კი ველოსიპედით სკოლაში გარბის. თუმცა ერთ დღეს მის უაზრო და უდარდელ ყოველდღიურობაში უცნაური მოვლენა ხდება — მაკოტო იძენს დროით მოგზაურობის უნარს.