პარიზი, 1968 წელი. კინო, სურვილი და ახალგაზრდობა ერთმანეთს ეჯახება ზაფხულში, რომელიც ყველაფერს ცვლის.