პარიზი, 1968 წელი. სტუდენტური პროტესტების ფონზე ამერიკელი გაცვლითი პროგრამის სტუდენტი მეთიუ გაიცნობს ექსცენტრიკულ ფრანგ ტყუპებს — იზაბელსა და თეოს. მშობლების მდიდრულ პარიზულ ბინაში მარტო დარჩენილი სამეული ქმნის საკუთარ, გარესამყაროსგან მოწყვეტილ სივრცეს, სადაც კინო, ფსიქოლოგიური თამაშები და პირადი საზღვრების აღმოჩენა მათი ყოველდღიურობის ნაწილი ხდება. მაშინ, როცა ქალაქის ქუჩებში ისტორიული მოვლენები ვითარდება, ისინი სულ უფრო ღრმად იძირებიან სამყაროში, სადაც წარმოსახვა, თავისუფლება და ადამიანური ურთიერთობები ყველაფერზე მნიშვნელოვანი ხდება.