საბრძოლო ანიმე მამორუ ჰოსოდასგან („გოგონა, რომელმაც დრო დაიპყრო“, „მგლის შვილები — ამე და იუკი“) ბიჭზე, რომელიც დათვკაცმა გაზარდა.
9 წლის რენი მშობლების გარეშე რჩება, მეურვეებს გაურბის და ტოკიოს ქუჩებში დაეხეტება. სწორედ იქ ხვდება დიდ მეომარს — კუმატეცუს, დათვის მსგავს არსებას, რომელიც პარალელური სამყაროდან მოსწავლეს ეძებს. მისი შეგირდი რენი ხდება.
მხეცების სამყაროში ბიჭი ახალ სახელს — კიუტას — იღებს და კუმატეცუს ხელმძღვანელობით ვარჯიშს იწყებს, რათა საბრძოლო ხელოვნების ოსტატი გახდეს.