იერონიმუს ბოსხის ბიოგრაფია ერთგვარი „ბნელი ტყეა“, ხოლო მისი შემოქმედება — იდუმალი სამყარო უჩვეულო არსებებით, სავსე იმ მნიშვნელობებით, მეტაფორებით და ნიშნებით, რომლებიც XIV–XV საუკუნეების ჩრდილოეთ ევროპის საგრძნობ მოვლენებს ასახავს.
რატომ ვიცით ბოსხზე ასე ცოტა და როგორ ვიგებთ ახალ სიახლეებს მხატვრებზე საუკუნეების შემდეგ? რა ლეგენდები და თეორიები შეიქმნა ნიდერლანდელი ოსტატის ცხოვრების და ფერწერის გარშემო და რომლები შეიძლება იყოს რეალობასთან ყველაზე ახლოს? რა არის იერონიმუს ბოსხის ნამუშევრების მხატვრული ფასეულობა და შეიძლება თუ არა, რომ ის „სიურეალიზმის პიონერად“ მივიჩნიოთ? როგორ იყო ის დაკავშირებული ნიდერლანდების რელიგიურ–პოლიტიკურ რეფორმაციასთან და როგორ მოიპოვა დიდება ჯერ კიდევ სიცოცხლეში? როგორ უნდა წავიკითხოთ ბოსხის ნამუშევრები და კიდევ რა შემოიტანა მან ჩვენს სამყაროში გარდა სურათებისა?
