1945 წლის მაისის ბოლო. მეორე მსოფლიო ომი დასრულდა.
8 მაისს გერმანიამ ხელი მოაწერა უპირობო კაპიტულაციის აქტს. ევროპა ქაოსშია — გზებზე ლტოლვილთა ნაკადია, გამარჯვებული ქვეყნები გავლენის სფეროების გაყოფასა და ნაცისტი დამნაშავეების გასამართლებას გეგმავენ. აშშ-ის, საბჭოთა კავშირის და დიდი ბრიტანეთის სპეცსამსახურები მისდევენ ძვირფას არქივებსა და გაქცეულებს, რომლებიც მასებში იძახებენ. ზღვის მარშრუტები მოკავშირეთა ლინკორებისა და ატლანტიკაში პატრულირებადი წყალქვეშა ნავების კონტროლქვეშაა.
ამ დაძაბულ სამყაროში სამხრეთ ესპანეთის ქალაქ კადისის პორტიდან ბრაზილიისკენ, რიო-დე-ჟანეიროს მიმართულებით, მიემართება მდიდრული იახტა „გლორია“, რომელსაც კაპიტანი მიგელ ვილია მართავს — ადამიანი, ვისთვისაც ფული ყოველგვარ პრინციპებზე მაღლა დგას. მისი იახტა, აღჭურვილი დიზელითა და რადიოგადამცემით, წლების განმავლობაში დაცურავდა ხმელთაშუაზღვის, კარიბის ზღვისა და ამერიკის, კანადისა და ლათინური ამერიკის პორტებში.
ომამდე „გლორიას“ გემბანზე მუსიკა ისმოდა, ბანკირები და ინდუსტრიალები სადღეგრძელოებს სწევდნენ, ცეკვები კი დილის პირველ საათებამდე გრძელდებოდა. ახლა ყველაფერი შეიცვალა — იახტაზე იმ ადამიანებმა დაიწყეს სიარული, ვინც ჩრდილში ყოფნას ამჯობინებს. მიგელი კითხვებს არ სვამს — ვინც გადახდის, იმან ბორტზე ადგილი დაიკავოს.
ამჯერად „გლორიამ“ ახალი მგზავრები მიიღო. თითოეულმა მათგანმა ბილეთის საფასური უკვე გადაიხადა ბრაზილიაში გასამგზავრებლად. მათი სახელები, მიზნები და წარსული საიდუმლოებით არის მოცული. მაგრამ ერთი რამ ცხადია — ატლანტიკის უკიდეგანო სივრცეში, იახტაზე, იწყება თამაში, სადაც ფსონი ძალიან მაღალია.
გელით ინტრიგები, ხასიათიანი პერსონაჟები, მოულოდნელი მოვლენები და ატმოსფერო, სადაც ყოველი სიტყვა ან მზერა შეიძლება ხაფანგი იყოს.