აღწერა
ნიუ-იორკი, 1863 წ. "ამერიკული ოცნების" ქალაქის ველურ უღელტეხილებში არსებობს მხოლოდ ერთი კანონი - ძალის კანონი. აქ ნებისმიერი იარაღია გამოყენებული, არავინ ითვლის დანაკარგებს და არ გლოვობს მიცვალებულს. ერთ-ერთ სასტიკ შეტაკებაში "ირლანდიელი" ვალონის ბანდის ლიდერი იღუპება "ძირძველი ამერიკელების" ლიდერის - ყასაბი ბილის ხელში.