ანეტა

ჩვენი ფავორიტი ლეოს კარაკსის ერთ-ერთი უკანასკნელი ფილმი — გულსაკლავი მიუზიკლი სასიკვდილო სიყვარულზე სტენდაპ-კომიკოსსა (ადამ დრაივერი) და ოპერის დივას (მარიონ კოტიარი) შორის, ასევე მათ ჯადოსნურ პატარაზე, ანეტზე, რომელიც ჯერ კიდევ ლაპარაკს არ ისწავლის, მაგრამ უკვე შეუძლია სიმღერა და თავისი მომაჯადოვებელი ხმით სტადიონებს ავსებს. ერთი მხრივ, ეს ფილმია სწრაფად განვლად სახელსა და ორ შეყვარებულ ადამიანს შორის არსებული შფოთისა და ტკივილის შესახებ, ასევე ბავშვებზე, რომლებსაც შემდეგ ამ ყველაფრის ატანა უწევთ. მეორე მხრივ — უფსკრულზე, რომელშიც, როგორც ცნობილია, ყურება საშიშია, თორემ ის თავად შემოგხედავთ.

მიუზიკლი დაწერილია ჯგუფ Sparks-ის მიერ. ოფიციალურად გამოცხადდა, რომ სცენარიც მათვე ეკუთვნის, თუმცა სიუჟეტში ბუნდოვნად იკვეთება თავად ლეოს კარაკსის ბიოგრაფიის ზოგიერთი ეპიზოდი — მისი მეუღლე, პეტერბურგელი ეკატერინა გოლუბევა, იდუმალ ვითარებაში დაიღუპა, ზუსტად ისე, როგორც ფილმის გმირი. ფილმი მიძღვნილია მათი საერთო ქალიშვილისთვის — ნასტია გოლუბევა-კარაკსისთვის, რაც ამ ეჭვებს კიდევ უფრო ამძაფრებს.

როგორც ხშირად ხდება კარგი ფილმების შემთხვევაში, და თითქმის ყოველთვის — მიუზიკლებთან, ამ ფილმს რუსულ თარგმანში არ გაუმართლა. აქამდე ორი ვერსია არსებობდა: ცუდი და უკიდურესად ცუდი. ამიტომ ჩვენ საკუთარი თარგმანი გავაკეთეთ და დაუყოვნებლივ გიზიარებთ.

კანის კინოფესტივალის პრიზი საუკეთესო რეჟისურისთვის.