ტერცო მონდო

ბევრი წლის შემდეგ, ომის დასრულების შემდეგ, ორი ბავშვობის მეგობარი განსხვავებული პოლიტიკური შეხედულებებით — კვლავ ხვდებიან ევროპაში. ოდესღაც მათ ერთიე ქალი — ნატია — უყვარდათ. თუმცა შერიგების ნაცვლად მოვლენები ისე ვითარდება, რომ მათ შორის არსებული ბზარი კიდევ უფრო ღრმავდება.