Chickenhare and the Secret of the Groundhog

ქათამკურდღელი იწყებს ეპიკურ მოგზაურობას, რათა იპოვოს იდუმალი თახვი, რომელსაც აქვს დროის შემოტრიალების და მისი სახეობის გადარჩენის ძალა. თუმცა თავგადასავალი საშიშ მიმართულებას იღებს, როცა ისინი აღმოაჩენენ, რომ ამ უძველეს ძალას მხოლოდ ისინი არ ეძებენ.